🗾ゼンリン住宅地図 は自分の選挙区以外も使えますか

はい。
アプリ版向け配信は、全国分の配信となります。地区を絞った配信は行っておりません。選挙区内外に関わらず、閲覧・データの自動取得は可能です。