📥絞り込んだ内容だけエクスポートできますか

はい、可能です。
ミエセンではフィルターを「かけた場合（絞り込み状態）」「かけない場合（全件）」どちらのエクスポートにも対応しています。